GLOSARIO DE LA CUESTIÓN DEL SÁHARA MARROQUÍ

 Glosario de la cuestión del Sáhara Marroquí

Diseñado como un documento de referencia accesible a todos los públicos y basado en una argumentación científica, este glosario presenta definiciones objetivas y actualizadas de los principales conceptos políticos, jurídicos e históricos que implica la cuestión del Sáhara marroquí. Su objetivo es el de aclarar las nociones fundamentales relativas a esta cuestión y contribuir de este modo a mejorar la comunicación de Marruecos sobre sus Provincias del Sur, poniendo de relieve las realidades históricas y sociales con el fin de paliar las ambigüedades e interpretaciones erróneas difundidas por los adversarios de la integridad territorial del Reino.

مصطلح التعريف الرئيسي
rasd

Acrónimo de “República Árabe Saharaui Democrática”, proclamada el 27 de febrero de 1976, sin reunir, además de la independencia efectiva, los tres elementos constitutivos del Estado exigidos por el derecho internacional, a saber, el territorio, la población y el gobierno. Lee mas...

Región del Sáhara/Provincias del Sur

Está constituida por las diez provincias siguientes: Guelmim, Assa-Zag, Tan-Tan, Sidi Ifni, El Aaiún, Bojador, Tarfaya, Esmara, Ued Ed-dahab y Auserd.

De acuerdo con la Iniciativa marroquí para una amplia autonomía de la región del Sáhara, ésta servirá de piloto y modelo para una regionalización avanzada.

Representante especial del Secretario general de las Naciones Unidas (SGNU)

El Representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas tiene dos funciones: es el jefe de la MINURSO, responsable administrativo y militar de la misión que supervisa el trabajo del Comandante de la Fuerza, y también el representante político del Secretario General. En este sentido, tiene un rol político, asistiendo y asesorando al Secretario General y a su Enviado Personal cuando se le solicita.

Los sucesivos Representantes Especiales del Secretario General de las Naciones Unidas en el Sahara son: Colin Stewart (desde el 1 de diciembre 2017), Kim Bolduc (2014-2017), Wolfgang Weisbrod-Weber (2012-2014), Hany Abdel Aziz (2009-2012), Julian Harston (2007-2009), Francesco Bastagli (2005-2007), Alvaro de Soto (2003-2005), William Lacy Swing (2001-2003), William Eagleton (1999-2001), Robin Kinloch (abril – mayo 1999), Charles Franklin Dunbar (1998-1999) Erik Jensen (1995-1998), Sahabzada Yaqub-Khan (1992-1995), Johannes Manz (1990-1992) y Hector Gros Espiell (1988-1990).

Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU)

Desde la recuperación del Sáhara por parte de Marruecos, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) ha adoptado las siguientes resoluciones: Lee mas...