GLOSARIO DE LA CUESTIÓN DEL SÁHARA MARROQUÍ

 Glosario de la cuestión del Sáhara Marroquí

Diseñado como un documento de referencia accesible a todos los públicos y basado en una argumentación científica, este glosario presenta definiciones objetivas y actualizadas de los principales conceptos políticos, jurídicos e históricos que implica la cuestión del Sáhara marroquí. Su objetivo es el de aclarar las nociones fundamentales relativas a esta cuestión y contribuir de este modo a mejorar la comunicación de Marruecos sobre sus Provincias del Sur, poniendo de relieve las realidades históricas y sociales con el fin de paliar las ambigüedades e interpretaciones erróneas difundidas por los adversarios de la integridad territorial del Reino.

مصطلح التعريف الرئيسي
Plataforma continental del Sáhara/frente a las costas del Sáhara

Según la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar: “La plataforma continental de un Estado ribereño comprende el lecho y el subsuelo de las áreas submarinas que se extienden más allá de su  mar  territorial  y  a  todo  lo  largo  de  la  prolongación  natural  de  su territorio hasta el borde exterior del margen continental, o bien hasta una distancia de 200 millas marinas contadas desde las líneas de base a partir de las cuales se mide la anchura del mar territorial, en los casos en que el borde exterior del margen continental no llegue a esa distancia."[1]. Lee mas...

polisario (Frente)

Abreviatura de Frente Popular para la Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro, movimiento disidente creado en Rabat, en 1973[1] por El-Ouali Moustapha Sayed.

Tras el llamamiento de Su Majestad El Rey Hassan II en 1988, "La patria es clemente y misericordiosa", muchos altos cargos y ejecutivos del polisario abandonaron sus actividades y regresaron al seno de la madre patria. Lee mas...

Potencia administradora

La potencia administradora es la autoridad designada como responsable de la administración de un territorio en fideicomiso según el Capítulo XII de la Carta de las Naciones Unidas y por un acuerdo de administración fiduciaria o de un territorio no autónomo según el Capítulo XI de dicha Carta Lee mas...

Principio de solidaridad

La solidaridad nacional significa que el Estado, y eventualmente algunas de sus extensiones o subdivisiones (regiones, provincias, instituciones públicas…) interviene para ayudar, mejorar, a una región que no tiene los mismos recursos o medios financieros en particular, en comparación con otras regiones. La Iniciativa marroquí prevé la aplicación de este principio en beneficio de la Región Autónoma del Sáhara.

Procedimientos especiales (de las Naciones Unidas)

Los Procedimientos Especiales son un mecanismo del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, apoyado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH), que permite a esta organización obtener información sobre la situación de los derechos humanos en los países miembros mediante el envío de misiones de investigación sobre el terreno y adoptar las medidas adecuadas de acuerdo con las prerrogativas de cada mecanismo y los compromisos internacionales de los Estados miembros en los ámbitos respectivos de cada mecanismo. Existen procedimientos desde una perspectiva temática o en relación con un país específico. Lee mas...

Programa de desarrollo de las Provincias del sur (2015-2021)

Este programa fue lanzado por Su Majestad el Rey Mohammed VI el 6 de noviembre de 2015. Dotado con un importe de 77 mil millones de dírhams (el equivalente a 8 mil millones de dólares) y destinado a acelerar el desarrollo y la integración socioeconómica del Sáhara (Nuevo Modelo de Desarrollo para las Provincias del Sur), se articula, más concretamente, en torno a proyectos estructurantes como la vía expresa Tiznit-El Aaiún-Dajla, el puerto pesquero de Lamhiriz y el puerto Dakhla Atlantique. Este programa tiene también previsto crear una línea marítima de navegación costera entre Casablanca y Dajla dedicada a las mercancías y reabrir las dos líneas marítimas, la que enlaza las Islas Canarias con Tarfaya y otra que enlaza Canarias con El Aaiún. Además de la construcción de un Centro Hospitalario Universitario en El Aaiún y una Tecnópolis en Fum El-Ued. El estado de avance de la realización a finales de 2018 era de 48%.